To submit a site to the directory, find the category you want to submit your site to and then click on the "Submit a site" link.